L’HEURE DE LA TRANSMISSION 

Pour que l’eau continue de couler à Sumba !

Je suis bénévole et vis à Sumba (Petites Iles de la Sonde) depuis 2005. Grâce notamment  à l’utilisation d’une technologie innovante, simple et durable (buses en béton intérieurement coniques), j’ai réalisé 42 puits d’approvisionnement en eau, 8 systèmes d’hydraulique villageoise et une unité de traitement des eaux usées par phyto-épuration. 

Sous  l’égide d’une association créée localement (LKKS, Lembaga Kemanusiaan Kepulauan Sunda ou en anglais SIHF Sunda Islands Humankind Foundation) et d’amis et soutiens français (Associations Les Puits de l’Espoir et de l’eau pour Sumba depuis 2021), ces travaux ont permis aux bénéficiaires (plusieurs dizaines de milliers d’habitants) de rester ancrés sur leurs lieux d’origine.  Ils ont généré d’importantes compétences notamment dans les domaines techniques, mais aussi en termes de politique, communication et gestion. 

Nous avons ainsi capitalisé une multitude de connaissances et de pratiques qu’il convient de transmettre au plus grand nombre pour garantir la pérennité des installations et des dynamiques. C’est un point majeur pour la continuité et le développement de ces projets d’approvisionnement  au-delà de ma propre personne et il est aussi indispensable que les populations locales puissent assurer elles-mêmes la gestion des ressources financières et le parfait entretien des installations. 

Parce que la transmission de savoir-faire est à la fois théorique et pratique, j’ai récemment  coordonné des études de faisabilité avec l’association ‘Aquassistance’ à l’adresse des autorités locales concernant deux sujets (voir précédente Newsletter) : 

  • – une école de l’eau : projet de Lokakarya (« atelier » en indonésien) 
  • – un chantier-école portant sur la réalisation d’ une adduction d’eau à prélever dans un lac phréatique au fond d’une grotte, projet permettant de mettre en pratique le savoir partagé dans l’école de l’eau : projet de Kambala Malupu (district de Kodi, au Nord de Sumba).

Dès mon retour à Sumba début d’automne 2022, mon projet immédiat est de valoriser les acquis en rassemblant une quinzaine d’acteurs qui ont travaillé aux diverses réalisations existantes au cours des 17 années d’activités à Sumba. Il appartiendra à chacun de ces « séniors » de trouver un dauphin, un « junior » auprès de qui il s’engage à transmettre les connaissances et les expériences acquises en s’appuyant sur les installations existantes. Encadrée par des instructeurs (techniciens, fournisseurs d’équipement et moi-même) ce sera une formidable transmission intergénérationnelle d’expériences qui, je l’espère, pourra se perpétuer  dans le temps. 

Lokakarya 

Le concept est de rassembler, sous forme de séminaires, les bonnes pratiques et expériences glanées au cours de toutes ces constructions de puits et de systèmes de distribution d’eau. Ces séminaires seront très interactifs, et nous essayerons de tirer les leçons des succès comme des échecs. Tous les aspects techniques et de matériel, géologiques, politiques, gestion des problèmes, maintenance … y seront abordés. Des instances d’élus locaux et le PKK (association de femmes très importante en Indonésie) y seront invitées pour certaines discussions stratégiques au-delà des aspects techniques de ces projets.  

Travail de Préparation par 2 personnes 12 jours1 760
Véhicules et déplacements locaux : (locations, chauffeurs et consommables)1 800
Hôtellerie & Restauration3 850
Pochettes pédagogiques avec petits outillages1 100
Défraiements des 30 personnes (instructeurs et stagiaires)2 000
Documents et tutoriels de conclusion : (réalisation et diffusion de 200 ‘packs’)1 500
Mobilisation logistique de l’association locale (partenariat LKKS ou SIHF)1 100
Communications, frais divers de gestion600
TOTAL (Euros)13 710
Budget prévisionnel en Euros (évalué en 2021, sur la base de 30 participants (15 séniors + 15 participants juniors) : deux séminaires d’une semaine chacun se tiendront à Tambolaka, Sumba Nord.

Kambala Malupu

Parallèlement à ces ateliers de formation, les mêmes stagiaires séniors et juniors participeront à un véritable chantier-école qui leur permettra d’appliquer les connaissances techniques et d’organisation partagées en séminaire. Le projet de Kambala Malupu consiste à amener l’eau potable à environ 600 personnes depuis une grotte naturelle située à 500 mètres du village principal. Le pompage de l’eau s’effectuera grâce à une pompe alimentée en énergie photovoltaïque pour pallier l’absence de réseau électrique public. 

Ce projet sera pilote au niveau de son organisation : les contributions financières des usagers serviront aux frais d’entretien et le bon fonctionnement de l’installation sera garanti par une collaboration optimale entre les habitants, l’association LKKS, les travaux publics et le PKK. 

Pompe solaire Lorenz 2 750
Conduite en diam 50 mm900
Panneaux solaires4 000
Installation des panneaux et de la pompe460
Boitier, fusibles, mise en terre, paratonnerre320
Citernes 1 800
Raccords350
Main d’œuvre et encadrement750
Dépenses opérationnelles450
Total (Euros)11 780
Budget prévisionnel en Euros (évalué début 2022)

Ce grand projet de transmission me tient beaucoup à cœur et c’est plein d’enthousiasme et d’énergie que je travaille avec mes amis indonésiens et français sur les plans d’élaboration de ses deux facettes.  Les puits et les systèmes de distribution d’eau que j’ai installés ont certes contribué à faciliter la vie d’un grand nombre d’habitants de Sumba, mais ils ne seront une véritable richesse qu’à partir du moment où les Sumbanais les auront intégrés dans leurs savoir-faire et leurs traditions et pourront gérer eux-mêmes leur fonctionnement. L’aboutissement de ce projet de transmission sera donc une étape fondamentale dans le chemin vers l’autonomie. 

Nous avons creusé tant de puits à Sumba et avons eu le grand bonheur de voir la vie des habitants évoluer ; nous  devons maintenant poursuivre nos efforts pour transmettre nos savoir-faire, pour que l’accès à l’eau soit une richesse partagée par le plus grand nombre. 

POUR QUE L’EAU CONTINUE DE COULER A SUMBA, nous avons besoin de votre aide et  je fais appel à votre habituelle générosité.

             MERCI pour Sumba !

                                    MERCI du fond du cœur !

André

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *